lundi 11 juillet 2011

Pour les fées / For the fairies


Après avoir terminé mon mini album j'avais envie de continuer à travailler avec mes restes de papier et des emballages de produits de Pink Paisley - collection "Butterfly garden". J'ai fait des ATCs et des étiquettes. Les voici:

After finishing my mini album I still had the urge to work with my paper remnants and some packaging from my "Butterfly Garden" Collection papers (Pink Paisley). I made a few ATCs and tags. Here they are:

Pour celle-ci je n'ai qu'ajouté des formes de cartons de Harmonie une touche de doré et du "perfect pearls".

For this one I just added Harmonie chipboards, a touch of gold and "Perfect pearls".



Ici, une étampe (Stamper's Anonymus), des formes embossées à chaud (poudre à embosser Distress ) et de la dentelle de papier (Bazzil).

Here, a stamp (Stamper's Anonymus), heat embossed chipboards (Distress Embossing Powder) and paper lace (Bazzil).


Une fleur, un mot, du stickles (Ranger) et des plumes et voilà.

A flower, a word, stickles (Ranger) and feathers and "voilà".



Cette cage d'oiseau a été faite en utilisant la technique du faux metal terni de Shelly Hillcox. La dentelle de papier est faite avec un poinçon Martha Stewart.

This bird cage was done using Shelly Hillcox's "Faux tarnished metal technique". The paper lace is from a Martha Stewart punch.


Et un coeur pour célébrer l'amour! Le coeur et els ailes sont de Tim Holtz (Sissix Alterations).

And a heart to celebrate love. The heart and wings are from Tim Holtz dies (Sissix Alterations).


Pour cette étiquette j'ai utilisé un oiseau découpé avec les matrices de Tim Holtz. Des découpes de Pink Paisley on fait le reste avec un bout de dentelle.


For this tag I used a die cut bird (Tim Holtz Sissix die). Cut outs from Pink Paisley and a bit of lace did the rest.


Cette dernière représente une robe de fée comme j'aime les créer de temps en temps. L'oiseau découpé est de House of Three. Le coeur est découpé avec des matrices de coupe de Tim Holtz. Le cercle est une étampe de Tim Holtz (Haberdashery). La forme pour la robe et le ruban métrique sont de Harmonie. L'attache parisienne est de Bo Bunny. La bordure de fleuilles et tous les rubans sont de Martha Stewart. Le fond de l'étiquette est du papier d'emballage de produits Pink Paisley.

This last one represents a dress for the fairies like I love to create them from time to time. The bird is from The house of Three. The heart is cut with a Tim Holtz Sissix die. The circle is a stamp from Tim Holtz (Haberdashery). The dress form and the ruler ribbon are from Harmonie. The brad is from BoBunny. The leaf border is a Martha Stewart punch. All the ribbons are also from Martha. The background of the tag is paper from Pink Paisley products packaging.


Je vous souhaite une semaine productive côté créations.
Have a productive week creation wise.

2 commentaires:

  1. These are just fabulous, love them all but especially the bird cage and the fairy dress

    RépondreSupprimer