Courtepointe aux oiseaux /Simon Says Stamp and Show some Embossing

J'ai continué dans la veine des courtes pointes pour participer au défi de l'embossage du "Simon Says Stamp and Show". Avide d'embossage j'ai créé le fond en embossant du papier aquarelle coloré aux encres "distress" et au "perfect pearls". J'ai composé un tableau en utilisant un ensemble d'étampes de "Artistic Outpost" (Bluebird). Étampes que j'ai embossé à chaud ou étampé en noir simplement. J'ai fait de la fausse broderie autour des rectangles avec du "Dimensionnal pearls". L'ajout de plumes et d'embellissement de métal (Tim Holtz) complètent le tableau. Du ruban gommé imprimé de Tim Holtz forment le cadre du canevas.

I continued in the quilt style to submit something for the Simon Says Stamp and Show

...some embossing. Eager to me boss I created the background with watercolor paper , colored with distress inks and perfect pearls, paper that I embossed (Tim Holtz Sissix dies). I created a scene with "Artistic post's Bluebird" set of stamps. Stamps that embossed or simply did in black ink. I created faux embroidery with "Dimensionnal pearls". The addition of a feather and a few metal embellishments from Tim Holtz complete the piece. A little bit Tissue Tape (Tim Holtz) makes a frame for the canvas.

Bonne créations!

Happy creations!

Lundi grunge no 14 / Grungy Monday no 14

Une de mes techniques favorites est d'utiliser les encres Distress avec du "perfect pearls" dans un vaporisateur. Pour ce 14 ième défi Linda Ledbetter- Studio L3 nous demande justement d'utiliser celle-ci.

One of my favortite techniques is to use inks and perfect pearls in a mini-mister. For this 14 th challenge Linda Ledbetter- Studio L3 just happens to ask us to use this technique on a project.

Pour le savoir faire concernant les vaporisateurs venez faire un tour chez le Prince du Distress: Tim Holtz.

To know how to work this technique come and have a visit at the Prince of Distress himself: Tim Holtz.

J'adore l'effet du" perfect pearls" mélangé aux encres. En voici un exemple.

I love the effect of inks mixed with perfect pearls. Here is an example.

Le défi de cette semaine s'est avéré en être un car j'ai eu de la difficulté avec l'étampe en utilisant la peinture acrylique au lieu de l'encre. Le dessin ne ressort pas beaucoup après avoir appliqué les encres en spray. Je ne sais pas pourquoi.Voyez ma participation de cette semaine.

The challenge was a real one this week because I had difficulty to make my stamp pop out after spraying my inks . I don't know why. See my contribution for this week. The white acrylic paint did not come out as I wished.

D'un autre côté je n'ai pas eu de difficulté avec mes arbres embossés. J'ai utilisé de la poudre à embosser blanche et je suis contente du résultat. J'ai fait cette étiquette en hommage à "La tempête" de Shakespear, mise en scène de Robert Lepage. Je suis allée voir ce spectacle vendredi et j'ai été impressionnée par le décor- une forêt d'arbres illuminées. Une vrai forêt-c'était un spectacle en plein air. Vous ne pouvez pas avoir de meilleur décor que cela! C'était magique et il fallait que je fasse quelquechose en m'inspirant de cette pièce.

On the other hand I did'nt have trouble with my white embossed tree. I used seafoam embossing powder this time and I like the result. I did this little tag in hommage of "The tempest" from Shakespear, staged by Robert Lepage. I went to see this show friday and I was impressed to see the natural decor- lighted trees! This show was outdoors. You can't have better scenery! It was magic and I had to do something inspired by that show.

Et finalememnt voici une variante de l'étiquette précédente.

And finally, here is a variant of the preceding tag.

En espérant que vous passerez une excellente semaine!

Hope you have a great week!

Les spray maisons / CCC # 27

C'est avec joie que je soumet ceci pour le challenge no 27 de Linda Ledbetter.

It is with great pleasure that I submit this for Linda Ledbetter's no 27 challenge.

Cette semaine nous devions utiliser la technique du masque et des encres en aérosol fabriquées maison. Cette technique est décrite dans le livre de Tim Holtz "Compendium of curiosities" à la page 60. J'adore travailler avec les "spray" maison et voyez le résultats obtenu côté couleur et brillance!

This time we had to use Tim Holtz "Distresss Misting Masks" technique as described in his book "Compendium of Curiosities on page 60. I just adore working with homemade sprays and look at the finish you can obtain in colour and in shine. See the details!

La brillance provient du "perfect pearls". J'ai utilisé du bleu avec les encres bleues et du doré avec l'encre de couleur "spiced marmalade".

The shine comes from perfect pearls. I used some blue with blue distress inks and I used gold with the spiced marmalade ink.

J'aime beaucoup beaucoup cette technique! Essayez-la! Vous deviendrai accroc.

Love this technique! Have a try at it! You will become an addict to the technique.