vendredi 10 juin 2011

Photo sur galssine / Photo on glassine


Trois choses cette semaine. Sur son blog,Tim Holtz nous a parlé des "grunge blocks" et de la glassine, ce beau papier brun à texture cirée. Ensuite Richard un de mes amis m'a donné accès à son album de famille. J'y ai trouvé de belles photos dont celle-ci de sa mère Margot quand elle était jeune. J'ai donc décidé d'expérimenter les idées de Tim en rendant hommage à Margot.

Three things this week. On his blog Tim Holtz talked to us about grunge blocks and glassine... that nice brown textured paper. Also my friend Richard gave me access to a family album. I found very nice pictures in it including one of Margot his mother when she was young. So I decided to make an hommage to Margot while experimenting Tim's techniques.

Les blocs de grunge ont une épaisseur et nous permettent de créer des monogrammes imitants les anciennes lettres de bois servant à l'imprimerie. C'est avec ces blocs que j'ai fait le monogramme à l'initiale de Margot. J'ai peint, sablé et encré la lettre en "spiced marmalade (encre Distress). Ensuite j'ai utilisé la glassine pour imprimer la photo, découper de petites bordures et des fleurs.

Grunge blocks have different thicknesses and you can make imitation wood letterpress blocks with them. That's what I did with the letter "M", Margot's initilal. I painted, sanded and inked the letter in spiced marmalade distress ink.
Then I used the kraft glassine to print the photo, cut some borders and flowers.



Pour de plus amples renseignements aller voir l'article sur le blog de Tim

For more information on the techniques used go visit Tim's blog



J'ai découpé mes formes avec des matrices de coupe de Tim Holtz. J'ai coloré mes formes avec du "perfect pearls" et j'ai agrafé celles-ci ainsi que la photo car on ne peut pas coller la glassine à cause de sa texture cirée. Mon fond a été crée avec de l'encre distress en spray maison, du Gimmer Mist et un pochoir de Prima. La glassine fait bien ressortir les photos anciennes. J'adore ce type de papier.!

I cut my forms with Tim Holtz's dies. I colored them with perfect pearls and I stapled everything because you can't glue glassine , it has a waxed like finish. My background was done using sprayed distress ink (mini-mister) , Glimmer Mist and a Prima mask. Glassine has a unique texture and vintage photos look great when printed on it! I love this stuff!

3 commentaires:

  1. Gorgeous piece. I adore everyting about it!

    RépondreSupprimer
  2. Beautiful! Love your photo printed on the Glassine paper! I haven't had a chance yet to try this, but after seeing yours, I'm inspired!

    RépondreSupprimer
  3. J'aime beaucoup ces effets de texture cirée. Ce doit être très plaisant à réaliser ! Bravo et à bientôt !

    RépondreSupprimer