Les spray maisons / CCC # 27

C'est avec joie que je soumet ceci pour le challenge no 27 de Linda Ledbetter.

It is with great pleasure that I submit this for Linda Ledbetter's no 27 challenge.

Cette semaine nous devions utiliser la technique du masque et des encres en aérosol fabriquées maison. Cette technique est décrite dans le livre de Tim Holtz "Compendium of curiosities" à la page 60. J'adore travailler avec les "spray" maison et voyez le résultats obtenu côté couleur et brillance!

This time we had to use Tim Holtz "Distresss Misting Masks" technique as described in his book "Compendium of Curiosities on page 60. I just adore working with homemade sprays and look at the finish you can obtain in colour and in shine. See the details!

La brillance provient du "perfect pearls". J'ai utilisé du bleu avec les encres bleues et du doré avec l'encre de couleur "spiced marmalade".

The shine comes from perfect pearls. I used some blue with blue distress inks and I used gold with the spiced marmalade ink.

J'aime beaucoup beaucoup cette technique! Essayez-la! Vous deviendrai accroc.

Love this technique! Have a try at it! You will become an addict to the technique.

L'arbre dans les nuages/ CCC# 16

C'est un autre rendez-vous avec les défis de Linda sur StudioL3. Cette fois il s'agit d'employer une méthode spéciale pour encrer une étiquette (Wrinkle-free distress - Challenge no.16). Pour connaître cette technique je vous réfère au livre de Tim Holtz "Compendium of Curiosities" page 33.

La technique à utiliser est très simple mais se prête à créer toutes sortes d'ambiances par le jeu des couleurs multiples. On peut créer de superbes fonds en employant cette méthode. Pour ce défi j'ai choisi de mettre en scène un majestueux arbre sans feuille (étampe: Tim Holtz) que j'ai fait à la poudre à embosser doré. J'ai ensuite étampé une pensée et un vol d'oiseau ( étampes Tim Holtz). Pour terminer j'ai fouillé dans mon tiroir à ruban pour dénicher des pièces qui allaient mettre cette étiquette en valeur.

Merci Linda pour le plaisir que ces challenges m'apportent!

It's CCC time again! This time Linda urges us tu use the wrinle free distress technique as it is described in Tim Holtz's "Compendium of Curiosities" on page 33 (CCC#16).

The technique is really simple but lends itself to a lot of variations to create ambiances with multiple colors. For this challenge I chose to create a scene with this majestuous leafless tree (Tim Holtz stamp) that I did with gold embossing powder. I then stamped a saying and a flight of birds (Tim Holtz stamps). Lastly I plunged into my ribbon drawer and came up with pieces that would make my tag pop.

Thank you Linda for the fun of these challenges!