jeudi 16 décembre 2010

Maison de nOël



Noël approche à grand pas, on peut commencer à compter les dodos . Il ne reste plus beaucoup de temps pour les préparatifs mais je consacre quand même ce temps à des créations de noël. Je viens de finir mes cartes et j'ai fait cette maisonnette du père noël en utilisant une boîte "Configuration" de Tim Holtz. Je me suis vraiment amusée car j'ai travailé avec des miniatures!

Christmas is close and we can start the countdown till the 24 th. Not much time left for preps but I still use all of my time to create christmas themed projects. I just finished making my christmas cards (a little late) and I made this Santa's house with a "Configurations" box from Tim Holtz. I really had a lot of fun making this house filled with miniatures!


Les fenêtres de la devanture sont faites à la Cricut (cassette "Noël") et les images proviennent du papier de Tim Holtz (Seasonnal stash).

The windows are made with my Cricut (Christmas cartridge) and the "inside" pictures are provided by Tim Holtz's seasonnal paper stash.


J'aime les statuettes de souris. Je suis contente de leur avoir trouvé un toit. La maison orne ma table salle à manger. J'ai eu l'idée de cette maison sur le site de Linda Ledbetter (Studio L3- voir le lien à droite). merci Linda pour celle-là! Et voici quelques unes de mes cartes de noël que je poste en retard cette année!!!

I love mice figurines. I am happy to have found a home for them. The house decorates my dining room table. I got the idea for this house from Linda Ledbetter (Studio L3-see the link on the right). Thank you Linda for this one! And here are some samples of this years christmas cards I made and am sending a little late on schedule!!!!



Style vintage, papiers Graphic 45 et Basic Grey.

Vintage style, Graphic 45 and Basic grey papers.


Inspiré d'un tag de Tim holtz.

Inspired by a Tim Holtz tag.



Un fond au glimmer mist et un arbre embossé.

Glimmer mist background and an embossed tree.


Un spalsh de couleur, inspiration Dina Wakley.

A colour splach inspired by Dina Wakley.



Et finalement le tag no 12 de Tim holtz. On y voit trois casses-noisettes une belle étampe de Michelle Ward.

And finally no 12 tag from tim Holtz. We see 3 nutcrackers, a beautiful stamp from Michelle Ward.

2 commentaires:

  1. Suzanne, it's amazing!!! Oh, wow, honey, you did such a wonderful job on your Configurations house, and I'm honored to be named as an inspiration. Your fancy little windows are so pretty, and the darling little mice and sweet Santa and doll pieces are perfect. You truly made a holiday masterpiece.

    Your cards and tag are lovely as well, and you have such a nice variety to admire!

    Thanks so much for sharing this with me. I'm overjoyed that you made your own little Christmas house, and I feel like we're neighbors now! :)

    RépondreSupprimer
  2. Une admiratrice moi aussi! C'est magnifique :D

    RépondreSupprimer