École buissonnières leçon 1/ Lesson 1

Françoise Melzani et Céline Carbonel, deux grandes artistes françaises du mixed-média ont lancé dernièrement un cours de mixed-média en ligne! Je suis très heureuse de cette initiative car ce n'est pas donné à tout le monde d'aller suivre des cours en France! Pour plus de détails sur ce cours je vous invite à aller voir les deux sites suivants :

http://www.couleursetmixedmedia.com/

http://www.grain-de-voie.com/

Françoise Melzani and Céline Carbonel, two famous mixed-media artists in France launched an on-line course recently. I was very happy about that because it is not easy for anyone to take a trip to France to attend that kind of classes. For details about the course I invite you to these 2 sites :

http://www.couleursetmixedmedia.com/

http://www.grain-de-voie.com/

Et maintenant voici mon premier "devoir". Nous devions créer la couverture de notre cahier. Il y avait 2 styles proposés j'ai choisi de m'inspirer du cahier de Françoise mais bientôt je vais me créer un 2 ième cahier en m'inspirant du cahier de Céline. Les petites images collées sur la couverture sont offertes par les auteures du cours.

And now here is my first assignment. We had to prepare the covers of our notebook. The class proposed 2 styles to us. I chose the inspiration of Françoise's notebook but soon I will start a second book using Céline's inspiration. The littles images are given by the authors of the course.

Pour terminer, samedi je suis allée à la chasse aux photos d'automne. Je suis allée à St-Léonard. Voici quelques images...

Lastly, saturday I went on a photo safari to capture autumn colours around the village of St-Léonard. Here are some examples...

Bonne chasse aux couleurs.

Have a great time chasing colours!